Alibaba launches virtual credit card
阿里推「虛擬信用卡」
http://orientaldaily.on.cc/cnt/finance/20130302/00202_044.html
阿里巴巴在拓展金融業務方面又有新動作,繼之前針對小企業的「阿里小貸」後,阿里近日亦着手透過支付寶,為淘寶網的內地用戶提供類似虛擬信用卡的「信用支付」服務,用戶只需透過阿里金融提供的信用額度,便可獲先購物後付費的安排。而在阿里早前宣布建立金融業務事業群的背景下,今次的部署更受市場關注。
阿里周四宣布,為淘寶的網上商戶開通由阿里金融提供的「信用支付」功能,使用有「信用支付」的交易收費約為交易金額的1%,其收費率與目前廣為使用的信用卡電子支付相若,而阿里金融在推廣期間,將收費調低至交易金額的0.8%。
最長38天免息期
據內地消息指出,在為商戶開通「信用支付」功能後,淘寶的消費者最快會於下周開始,於支付寶平台使用有關服務。而據淘寶向商戶提供的資料,經核定的淘寶消費者,可透過阿里金融提供最長38天的免息期信用額度進行網上購物,而有關服務將於試點區域推出,再視具體情況擴大應用範圍。
阿里金融部署推出的「信用支付」,與網上零售巨人eBay透過旗下PayPal,在美國提供的「Bill Me Later」支按付功能非常類似,兩者在性質上接近虛擬信用卡。「信用支付」的推出,將使阿里金融的服務範圍,擴展至大眾用戶層面,惟當中會否涉及新規管申請,相信會引來關注。
Ta Kung Pao –04 Mar
Alibaba develops credit card payment products
阿里開發信用支付產品
http://paper.takungpao.com/html/2013-03/02/content_23_3.htm
中國最大電子商務企業阿里巴巴集團近期將面向旗下支付寶的用戶,提供首個消費金融產品「信用支付」。支付寶用戶(包括商家和消費者)將根據不同評級,獲得相應授信支付的功能。
按計劃,這一產品將首先在試點區域的無線端投入使用,並且將首先選擇一些區域試點,然後再視具體情況向更大的範圍推動。不過阿里金融並未披露上線時間表。
功能與普通信用卡相似
據悉,該信用支付產品目前正在進行上線測試前最後的對接和籌備工作。借助信用支付這一產品,支付寶用戶在淘寶等平台進行購物時,可以使用阿里金融提供的信用支付額度,功能與普通信用卡基本一致。最近一段時間,阿里金融正在將信用支付功能接入淘寶和天貓等平台的商家體系,每個簽約商家將為此支付1%的服務費(目前享受八折優惠)。